| Module | Titre | Durée | Auteur |
|---|---|---|---|
| 2 |
Danse |
4min |
Aldudarrak Bideo |
| 2 | Théâtre basque |
5min30 |
Aldudarrak Bideo |
| 2 | Improvisation versifiée |
6min40 |
Digitalak |
| 3 | Ombre et soleil : Jorge Oteiza |
16min |
Evelyne Cazemajor |
| 3 | Le poète du fer : Eduardo Chillida |
18min |
Evelyne Cazemajor |
| 3 | Rio Platense I (Argentine) |
10min |
Isa Suarez |
| 3 |
Rio Platense II (Uruguay) |
8min20 |
Isa Suarez |
| 3 |
La Maison basque de Montréal |
5min |
Digitalak |
| 3 |
La Maison basque de Paris |
5min |
Digitalak |
| 3 |
The last link: Marty Camino |
2min |
Artemis |
| 3 | Témoins des mondes basques | 3min15 | Digitalak |
| 3 | "Hitzen heriotza" - Atxaga | 2min20 | Digitalak |
| 3 |
Burp Underground Report |
21min |
MyJok |
| 3 |
Topo / Graphie : film d'animation |
2min30 |
Ecole d'Art du B.A.B. |
| 3 |
Topo / Graphie : Kokoriko-Kukuxumusu |
1min10 |
Ecole d'Art du B.A.B. |
| 3 |
Haiek eta gu |
24min |
Joana Jaurégui |
| 3 | Croque-piments / Croque-maïs | 8min | Jamur vidéo |
| Module | Titre |
Durée |
Auteur |
|
|---|---|---|---|---|
| 3 |
Serge BETSEN Né au Cameroun. International de rugby. Joueur du « Biarritz Olympique Pays Basque ». |
7min30 | Kattalin Totorika Comédia |
|
| 3 |
Frantxua BIDAURRETA Frantxua a émigré aux Etats-Unis pour y travailler. Responsable du Centre Culturel Basque de San Francisco. |
7min30 | Kattalin Totorika Comédia |
|
| 3 |
Maia CURUTCHET Styliste de mode et créatrice de la marque de vêtements « Xibiouz ». |
6min30 |
Kattalin Totorika Comédia |
|
| 3 | Béatrice ELISSALDE Pêcheur à Saint-Jean-de-Luz. |
4min30 |
Kattalin Totorika Comédia |
|
| 3 | Martín BERASATEGUI Chef cuisinier de renommée internationale. |
3min |
Kattalin Totorika Comédia |
|
| 3 | Mikel LEZAMIZ Directeur de la Diffusion des Coopératives MCC. |
6min |
Kattalin Totorika Comédia |
|
| 3 |
Josune BEREZIARTU L’une des meilleures falaisistes du monde. |
4min20 |
Kattalin Totorika Comédia |
|
| 3 |
Jon MAIA Improvisateur, écrivain, chanteur. |
6min10 |
Kattalin Totorika Comédia |
|
| 3 |
Claude DENDALETCHE Biologiste des écosystèmes d’altitude. |
5min40 |
Kattalin Totorika Comédia |
|
| 3 |
Harkaitz MARTINEZ eta Igor OTXOA Nés à Donostia-San Sebastian. Joueurs de txalaparta. |
4min50 |
Kattalin Totorika Comédia |
|
| 3 |
Mauricio JARAMILLO Né en Equateur. Vit et travaille à Donostia-San Sebastian. |
5min10 |
Kattalin Totorika Comédia |
| Modulua | Pertsona | Egilea |
|---|---|---|
| 3 | Izaskun ARAMBURU | Digitalak |
| 3 |
Jean-Michel BERHO |
Digitalak |
| 3 |
Oihana ETCHEVERRY |
Digitalak |
| 3 | Jokin LASPIUR | Digitalak |
| 3 |
Michel ETCHEBEST | Digitalak |
| 3 | Emilia DOYAGA | Digitalak |
| 3 | Itxaro BORDA | Digitalak |
| 3 | Kepa JUNKERA | Digitalak |
| 3 | Juan-Mari ARZAK |
Digitalak |
| 3 | Felipe EIHERAGIBEL | Digitalak |
| Module | Titre |
Auteur |
|---|---|---|
| 3 |
Juan Carlos BERCETCHE Argentine - Salto (Buenos Aires) Née en 1958. Professeur de disciplines industrielles à l'Université de Technologies de Salto et consultant pour entreprises. |
J.C. Bercetche |
| 3 |
Miren Aire Pays Basque - Urepel (Basse-Navarre) Née en 1977. Miren Aire est agricultrice et bergère. Elle est aussi connue en tant que chanteuse au sein du groupe vocal qu'elle forme avec ses deux autres sœurs. |
Euskal Media |
| 3 |
MAK Pays Basque - Ciboure (Labourd) MAK est un groupe de hip-hop chantant en basque, né en 2003. |
Aldudarrak Bideo |
| 3 | Lisa CORCOSTEGUI Etats-Unis - Reno (Nevada) Lisa Corcostegui est docteur en anthropologie. Elle est aujourd'hui enseignante d'espagnol et dirige le groupe de danse basque "Zenbat gara" à Reno. |
Joserra Producciones |
| 3 | Delfina Krakau Etats-Unis - Boise (Idaho) Delfina Krakau est conseillère financière à Boise (Idaho). Elle participe aussi dans sa ville au groupe de danse basque "Oinkari". |
Joserra Producciones |
| 3 | Jon MAIA Pays Basque - Zumaia (Gipuzkoa) Né en 1972 Jon Maia est actuellement l'un des meilleurs bertsolaris (improvisateur) du Pays Basque. Il est aussi collaborateur de presse, écrivain et chanteur du groupe Karidadeko Benta. |
Comédia |
| 3 |
Mireille eta Robert ACHERITOGARAY Pays Basque - Ossès (Basse-Navarre) Après avoir vécu à San Francisco pendant 12 ans Robert (né à San Francisco) et Mireille (née à Bayonne) se sont installés au Pays Basque en juillet 2006. |
Comédia |
| 3 |
Josune BEREZIARTU Pays Basque - Lazkao (Gipuzkoa) Josune Bereziartu figure parmi les meilleurs escaladeurs au niveau international. Elle est la première femme à avoir franchi le niveau de difficulté 9a/a+ de la discipline (seuls quelques grimpeurs dans le monde ont atteint ce niveau extrême). |
Comédia |
| 3 |
Martín BERASATEGUI Pays Basque - Lasarte (Gipuzkoa) Le cuisinier Martín Berasategui a acquis une renommée internationale en trouvant un point d'équilibre entre les exigences de la cuisine contemporaine et la tradition culinaire basque. |
Comédia |
| 3 |
OREKA TX Pays Basque - Donostia (Gipuzkoa) Harkaitz Martinez de San Vicente et Igor Otxoa forment depuis 1997 le groupe de txalaparta (percussions basques) " Oreka Tx ". Ils sont les instigateurs du projet " Nomadak Tx " et du film documentaire du même nom sorti en salle en novembre 2006. |
Txalap'art |